Extrato de Armnia: Em Busca de Proteo Solar Mais Ampla

Edicao Atual - Extrato de Armnia: Em Busca de Proteo Solar Mais Ampla

Editorial

Para quem está pesquisando novos mercados, preste atenção para os números revelados pelo ultimo censo. Em 2005, o Brasil terá 18 milhões de consumidores jovens, na faixa dos 20-24 anos, equivalente a 10% da população -esse é o maior contingente de uma mesma geração que atinge a maturidade física na história demográfica brasileira. Se a esses forem somados os indivíduos mais novos (15-19 anos) e os mais velhos (25-29 anos), esse número chega a expressiva soma de 50 milhões de brasileiros. 

Para transformar esses indivíduos em consumidores, ou melhor em cidadãos, há um longo caminho a ser percorrido. 

Inicialmente, há necessidade de dar-lhes acesso à educação (o que ainda está em tempo) e oportunidades no mercado de trabalho.

Como estamos em época de eleições, vários candidatos talvez já tenham prescrito uma receita para atingir essas metas: o crescimento econômico. Entretanto, muitos são os entraves que têm impedido o crescimento da nossa economia nos últimos anos, e sem dúvidas, grande parte deles arquitetados pelos próprios políticos. 

Portanto, você que esta de olho nesses 50 milhões de consumidores que nos próximos anos estarão ávidos por adquirir os seus produtos, um conselho: identifique entre os candidatos que estão cortejando o seu voto, aquele que como você esteja preocupado com o futuro do País. 

Nesta Cosmetics & Toiletries (Edição em Português) estamos publicando artigos de interesse geral. Na coluna da Abihpec temos dados de crescimento do mercado nos últimos anos e na seção ABC News, a relação dos trabalhos técnico-científicos aprovados para o Congresso. 

Boa Leitura.
Hamilton dos Santos
Editor

Hipercromias: Aspectos Gerais e Uso de Despigmentantes Cutâneos - Maria A. Nicoletti, Eliane M. de Almeida Orsine, Ana Carolina N. Duarte e Gabriela A. Buono Fac de Farmácia e Bioquímica da Univ. Paulista Campus Marques São Vicente, São Paulo, SP, Brasil

O artigo aborda a hiperpigmentação cutânea sob alguns aspectos como a melanogênese e os fatores incidentes, principais hiperpigmentações observadas, compostos químicos como ação despigmentante e métodos de avaliação "in vitro" de despigmentantes.

Ese articulo aborda la hiperpigmentación sob algunos aspectos como la síntesis de la melanina y los factores incidentes, principales hiperpigmentaciones observadas, compuestos químicos com acción despigmentante y métodos "in vitro" de evaluación de los despigmentantes.

This article is concerning skin hyperpigmentation, considering for that, the melanin synthesis and related factors, mainly types of skin hyperpigmentation, skin lighteners and in vitro skin-lightening agents evaluation.

Comprar

Formulando com Ingredientes Naturais - Anthony C. Dweck Consultor, Dweck Data, Salisbury, Reino Unido

Materiais vegetais podem fornecer os ingredientes ativos e excipientes para uma gama de produtos para cuidados com a pele e suas propriedades fitoquímicas capacita-os a proporcionar reais benefícios para a pele.

Materiales vegetales pueden suministrar los ingredientes activos y excipientes para una larga banda de productos de cuidados de la piel y sus propiedades fotoquímicas los permiten ofrecer beneficios efectivos para la piel.

Plant materials can provide the active ingredients and excipients for a range of skill-care products, and their phytochemistry enables them to provide genuine skin-care benefits.

Comprar

Extrato de Armênia: Em Busca de Proteção Solar Mais Ampla - N. Domioge, E. Bauza, K. Cucumel, D. Peyronel e C. dal Farra Vincience Research Center, Sophia Antipolis, França

Um extrato do plâncton Artemia salina protege o DNA contra os danos causados por radiação UV e reduz as citoquinas inflamatórias induzidas pela radiação UV, indicando um caminho para ajudar os filtros solares a proteger a pele das lesões por UV.

Los extractos del plancton Artemia salina protege el DNA contra los daños causados por radiaciones UV y reduce las citoquinas inflamatorias inducidas por la radiación UV, indicando un camino para ayudar los filtros solares a proteger la piel de las lesiones por UV.

An extract from the plankton Artemia salina protects DNA from UV damage and decreases UV-induced inflammatory cytokines, suggesting a way to help sunscreens protect skin from UV damage.

Comprar

Mecanismos de Degradação da Cor de Cabelos Tingidos: Um Novo Modelo de Proteção - Adriano S Pinheiro, Douglas Terci, Deise A.C. Gonçalves, Marcia Pereira, Paula S. Oliveira, Juliana Alencastre, Adriana C. Maia - Cognis Brasil , Jacareí, SP, Brasil Valeria Monteiro, Elson Longo Univ. Federal São Carlos, SP

Neste trabalho foram investigados os mecanismos físicos químicos de degradação dos cabelos dos cabelos tingidos por meio de técnicas analíticas modernas. Em paralelo também foi identificado um sistema eficaz para proteção e manutenção da cor dos cabelos tingidos.

En ese articulo los autores describen la investigacion de los mecanismos físico-químicos de la degradacion de los pelos tintos por medio de tecnicas analíticas modernas. En paralelo también fue identificado un sistema eficaz para protección y manutencion del color de los pelos tintos.

The authors in this paper describe the search of the tinted hair degradation physical-chemical mechanisms by using modern analytical techniques. At the same time it was identified one efficient system able to protect and maintain the color of tinted hairs.

Comprar
Carlos Alberto Trevisan
Mercosul por Carlos Alberto Trevisan

Objetivo Principal

Desde o incio de nossa colaborao com esta coluna reportando o acontecido nas reunies do Mercosul, as quais estamos participando como membro dos grupos ad hoc e representante da Associao Brasileira de Cosmetologia, temos ressaltado que o objetivo final do Mercosul atingir
a chamada covalidao de produtos, ou seja, ao ser aprovado (independentemente da sistemtica e dos Estados Parte) um produto estar automaticamente autorizado para comercializao em todo o bloco.

Durante os quase dez anos de reunies, e l se vo muitas horas mal dormidas, discusses que quase chegaram as vias de fatos etc, os resultados, at o presente momento, no esto nada prximos do objetivo pretendido.

O Brasil, embora com grandes dificuldades, aps a criao da ANVISA registrou na teoria avanos que no se refletem na prtica, devido aos emaranhados entraves burocrticos que continuam a retardar o lanamento de produtos.

As sugestes e as propostas apresentadas durante todo esse tempo pela delegao Argentina, e que foram vistas com "um p atrs" pela delegao brasileira, no sentido de eliminar barreiras no-alfandegrias, esto gradativamente sendo adotadas e implantadas no Brasil. A fica a pergunta: Por que essas propostas no foram implantadas, pelo menos experimentalmente, na poca de sua sugesto?

Nos ltimos dois anos, e por muitas vezes, as reunies se mostraram infrutferas, em parte pela ausncia freqente da delegao oficial do Paraguai, em parte pelas posies radicais do Brasil e da Argentina. Estes fatos impediram que se alcanasse progresso em qualquer direo.

As cumbres; realizadas nos ltimos trs anos, tem de alguma forma pressionado as autoridades sanitrias no sentido de que, pelo menos, sentem mesma mesa de negociao para dilogo e conhecimento mtuo. Nem que seja para que cada um diga o que pode ou no pode decidir no seu pas.

Voltando ao Mercosul, mesmo em razo da pssima situao em que se encontra a economia argentina, as expectativas so de alcanar algum progresso, caso haja participao da delegao do Paraguai.

A pauta a ser avaliada, j comentada anteriormente, se for levada discusso poder se transformar num importante passo para atingir a covalidao.

Do nosso ponto de vista, na verdade, cada Estado Parte pretende mais proteger o seu mercado e avanar no mercado do vizinho, j que os acordos somente so alcanados quando um percebe que est perdendo menos do que o outro.

Somente esta razo pode justificar o porque das propostas feitas pela Argentina h quase oito anos, somente terem sido implementadas pelo Brasil no ano passado.

A argumentao brasileira de que a Legislao em vigor no permitia, foi derrubada pela implantao das notificaes, e mais recentemente pela proposta do PRODIR que dispensa totalmente o registro e a notificao, proposta essa em estudo para ser submetida consulta pblica.

Outro grande entrave ainda o Cdigo de Defesa do Consumidor, que causa impacto na harmonizao da rotulagem com a adoo da nomenclatura INCI para a descrio das matrias-primas. Entretanto, temos certeza de que se esta adoo for conveniente do ponto de vista poltico, em curto prazo ser implementada.

Desta forma, supomos que as reunies de Mercosul sero cada vez menos freqentes e com resultados, que em algum momento, havero de ser aqueles que o setor tanto deseja.

Vamos manter a esperana e torcer para que os resultados sejam os melhores possveis.

Carlos Alberto Trevisan consultor independente e diretor da Carlos & Trevisan Consultoria.

A vez da Qualidade por Friedrich Reuss e Maria Aparecida da Cunha

Novas Normas do Sistema ISO

Os sistemas de gesto da qualidade, sejam de produtos, de vida e de meio ambiente esto sendo cada vez mais requisitados no meio empresarial. A conscincia geral das empresas, no tocante a sua responsabilidade tem crescido em todas as reas. Quando, no passado, apenas algumas empresas cuidavam da sua responsabilidade para com a sociedade, hoje esta conscincia est se ampliando bastante.

A Norma ISO 14001 ,que trata das questes do meio ambiente j vem tendo grande repercusso no mercado brasileiro. Como grande parte dos requisitos ambientais esto sendo exigidos pela legislao muitas empresas aproveitam esse ensejo por meio da implantao desta norma para promover uma conscientizao ampla e geral de sua populao interna e de seus fornecedores, tornando sua poltica ambiental efetivamente implementada.

Esta norma, editada em 1996, est sofrendo algumas revises, que mesmo no sendo substanciais, visam esclarecer a inteno da linguagem existente e melhorar a compatibilidade com IS0 9001/2000.

So esperadas apenas pequenas mudanas, como por exemplo, esclarecer que o termo desempenho ambiental significa os resultados da gesto dos aspectos ambientais de uma organizao: que a Poltica Ambiental seja modificada para a inteno e orientao global de uma organizao no que se refere ao meio ambiente, conforme expresso formalmente pela alta direo, e tambm quanto ao termo Preveno de Poluio seja entendido que como o uso de processos, prticas, materiais, produtos ou energia para evitar, minimizar ou controlar (separadamente ou em combinao) a criao ou emisso de poluentes e resduos, com o objetivo de reduzir totalmente os impactos ambientais adversos.

Tambm est previsto que os requisitos gerais sejam apresentados de forma mais ampla, exigindo que o sistema de gesto ambiental (SGA) seja estabelecido, documentado, implementado, mantido e melhorado continuamente. A proposta de reviso prossegue, sugerindo que a seo exija a definio do objetivo e do campo de aplicao do SGA. Estas pequenas modificaes significam que a adaptao dos SGA existentes seja relativamente simples de ser efetuada.

Ao contrrio da ISO 14001 que j se encontra amplamente divulgada e implementada, est surgindo a OHSAS 18001 - Sistema de Gesto da Segurana e Sade no Trabalho (onde OHSAS significa Occupational Health and Safety Assessment Series). Trata-se de uma especificao que tem por objetivo fornecer s organizaes os elementos de um Sistema de Gesto da Segurana e Sade no Trabalho (SST) que seja eficaz, passvel de integrao com outros sistemas de gesto (qualidadee meio ambiente, principalmente), de forma a auxilia-ls a alcanar seus objetivos de segurana e saude ocupacional. Ela define os requisitos de um Sistema de Gesto da SST, tendo sido redigida de forma a aplicar-se empresas de todos os tipos e portes, e para adequar-se a diferentes condies geogrficas, culturais e sociais.

A OHSAS 18001 contm apenas os requisitos que podem ser objetivamente auditados para fins de certificao e/ou autodeclarao.

A criao da OHSAS 18001 atendeu ao grande clamor internacional. Sua importncia pode ser aquilatada pela representatividade dos Organismos Certificadores que participaram de sua elaborao, que respondem por cerca de 80% do mercado mundial de certificao de Sistemas de Gesto.

Por outro lado, importante que se verifique que uma grande parte de seus requisitos j esto considerados na legislao brasileira.

Outra norma que vem sendo considerada no mercado e a SA 8000- Responsabilidade Social, desenvolvida para promover a causa da qualidade social entre as empresas. um documento dividido em quatro partes, as trs primeiras dizem respeito ao mbito, interpretao e definies, e a quarta enumera os requisitos mnimos com respeito a: trabalho infantil, trabalho forado, sade e segurana, liberdade de associao e negociao coletiva, discriminao prticas disciplinares, horrio laboral e remunerao.

Tambm neste caso, grande parte de seus requisitos j se encontra devidamente considerada pela legislao de nosso pas. A SA 8000 o resultado de 4 anos de trabalho promovido pela Agncia de Acreditao do Conselho de Prioridades Econmicas (CEPPA), uma agncia do Conselho de Prioridades Econmicas (CEP), sendo que o CEP uma organizao no-governamental dedicada a responsabilidade e qualidade social, estabelecida em 1969 e baseada em Nova Iorque,

Maria Lia A. V. Cunha psicloga especialista em gesto de pessoas

Friedrich Reuss bacharel licenciado em qumica e especialista em gesto de qualidade.

Email: freuss@uol.com.br

Denise Steiner
Temas Dermatolgicos por Denise Steiner

Melasma

O melasma caracterizado por hipermelanose em reas expostas sem comprometimento sistmico adquirido, principalmente em mulheres na idade fertil.

uma das dermatoses muito prevalentes, incidindo mais em mulheres e em cerca de 10% dos homens. 0 grupo racial mais acometido dos orientais e hispnicos sendo os causasianos mais preservados. No h referncia sobre o loco gentico relacionado a esta alterao.

Tambm denominado cloasma (gravidez) caracterizado por manchas acastanhadas de limites imprecisos sem descamao ou prurido que ocorrem principalmente em face e mais raramente em colo e braos. classificado em centro facial, quando compromete fronte, nariz, regio malar e mento (60%), malar afetando somente esta regio e mandibular quando ocorre no ramo da mandbula.

No existe melasma em reas no expostas e tambm no ocorre nenhuma sintomatologia, acompanhando estas manchas. Trata-se de processo inesttico que embora sem gravidade afeta a autoestima e o comportamento psicossocial do paciente comprometido.

O diagnstico do melasma essencialmente clnico no havendo dificuldades em diferenci-lo de outras alteraes melnicas. 0 melasma pode ser dividido em epidrmico, drmico ou misto conforme o local de depsito deste pigmento. No epidrmico, a concentrao maior de melancitos e melanina ocorre na camada basal e epiderme, no drmico o pigmento encontra-se na derme dentro dos melanfagos e no misto encontramo-lo em ambas as localizaes.

A origem do melasma desconhecida havendo influncias raciais e/ou hereditrias, hormonais e da radiao UV.

Os fatores hormonais so importantes, pois a maioria dos casos desencadeado ou piorado na gravidez. O uso de plula anticoncepcional tambm se associa ao aparecimento da mancha.

Os nveis hormonais de estrgeno e progesterona esto modificados nestas situaes e trabalhos atuais demonstraram receptores especficos para o estradiol em cultura de melancitos. 0 estrgeno ou a progesterona isoladamente no parece provocar o mesmo tipo de estmulo.

O nvel de hormnio melanotrfico normal nos pacientes com melasma. Alguns trabalhos relacionam a doena tireoidiana autoimure com o aparecimento do cloasma gravdico.

A radiao UV um poderoso estmulo melanognese e o mecanismo exato desta estimulao no totalmente conhecido. A radiao UV-A (comprimento de onda longo) responsvel pela oxidao do pigmento pr-existente na pele. 0 escurecimento tardio, bronzeamento, ocorre pelo estmulo da radiao UV-B e tambm parte da radiao. A radiao atinge o DNA celular provocando um mecanismo em cascata, nos quais esto envolvidos hormnios e vrios citoquinas como o fator de necrose tumoral.

A radiao UV sempre estimula a pigmentao e seu controle uma das dificuldades no tratamento do melasma.

Os melancitos da regio do melasma ou cloasma tem um comportamento fisiolgico diferente, reagindo com maior intensidade a estmulos hormonais e da radiao UV.

O tratamento do melasma e difcil devido a sua cronicidade e falta da definio etiopatognica.

A estratgia para tratamento da mancha consiste em diminuir estmulo dos melancitos e da sntese de melanina, eliminar a melanina e os grnulos de melanina.

A diminuio do estmulo dos melancitos conseguida bloqueando-se a chegada da radiao UV e evitando-se os estmulos hormonais.

O bloqueio da radiao UV deve ser feito com filtros, qumicos e fsicos, de alto FPS e amplo espectro com proteo especfica para UVA, UVB e outros.

A diminuio da sntese da melanina conseguida com uso de despigmentantes. Existem vrias substncias ativas para este fim como hidroquinona, cido azelico, cido kjico, arbutin, cido ftico, cido ascrbido, Melawhite, Antipollon entre outros.

A hidroquinona tem sido, ao longo do tempo, considerada o despigmentante de primeira escolha pela sua eficincia em inibir a produo de melanina, e pode ser utilizada em concentraes de 2% a 10% porm com riscos de causar irritao, pois dose-dependente.

Outro despigmentante o cido azelico 20% que tambm age na tirosinase, apesar de no ser toxico ou irritante, no promove os mesmos resultados finais.

O tratamento do melasma continua sendo um desafio para os dermatologistas e faz-se necessrio o desenvolvimento de novos despigmentantes menos txicos e mais eficazes.

Dra Denise Steiner dermatologista
e.mail: clinica-stockli@sti.com.br

Boas Prticas por Tereza F. S. Rebello

Da Inspeo Validao

Em nossa coluna anterior, resumidamente, fizemos uma retrospectiva da histria de um assunto que interessa a todos ns (fabricantes, fracionadores, distribuidores e consumidores), que - a qualidade.

E, a julgar pelo ttulo, "Da Inspeo Validao," parece que tudo comea com a Inspeo. Verdade? No!

Em primeiro lugar temos que planejar a qualidade atravs dos POPs e coloc-los em ao, para depois inspecionar, ou seja, aplicar o descrito no anexo II da Portaria n 348 Roteiro de Inspeo para a Indstria de Produtos de Higiene, Cosmticos e Perfumes.

E ser que ns, agentes da qualidade, realmente inspecionamos tudo? Provavelmente temos POPs para todas as operaes, mesmo aquelas que no esto detalhadas na Portaria 348. Por exemplo: o procedimento para recebimento de matrias-primas a granel, que s mencionado no ltimo pargrafo do Item 3 - Fabricao do Anexo I: "Para o caso de armazenamento de produto a granel, devem ser estabelecidos procedimentos especficos". E por que especficos? Porque algumas operaes, tanto no recebimento, amostragem e, principalmente armazenamento, fogem a algumas regras estabelecidas. Um exemplo que no permitido misturar lotes diferentes da mesma matria-prima.

Mas, ser que no recebimento a granel isto no acontece? Ser que possvel para a empresa, esperar esgotar toda a quantidade de um determinado lote, limpar e sanitizar o tanque de armazenagem para recebimento de um outro lote? Este seria o procedimento ideal, mas a experincia mostra que, na maioria das grandes empresas, isto no factvel. Ento necessrio estabelecer procedimentos que assegurem a qualidade da matria-prima, possibilitando a rastreabilidade da causa de uma eventual rejeio.

E que procedimentos so esses? Em primeiro lugar inspecione as condies da "embalagem" (no caso, carros- tanque): a "boca de visita" est lacrada? dessa maneira que a Garantia de Qualidade da empresa receptora estabeleceu o recebimento? Que outras exigncias foram estabelecidas para a empresa transportadora para assegurar a qualidade da matria-prima transportada? Tambm inspecione o local onde chega o carro-tanque. Esta rea externa e, portanto, deve ser seguida a inspeo conforme Item 2 - almoxarifado e 2.a Condies Externas.

Assim, inspecione se existem fontes de poluio ou contaminao prximas ao local de amostragem e descarregamento da matria-prima, como por exemplo, a presena de animais (isto bem mais comum do que se pensa, pois essas reas so abertas); poas de gua no piso e, neste a presena de mangueiras (Esto limpas? Sanitizadas?) que sero utilizadas na transferncia da matria-prima do carro-tanque para o reservatrio de armazenamento. E este? Existe uma programao de quando e como limpar e sanitizar? Esses procedimentos foram validados? E quanto ao material auxiliar(rodo, por exemplo), utilizado para remoo das ultimas pores dessa matria-prima ainda existente no carro-tanque? Esse material sanitrio (madeira, por exemplo, no ), est limpo, sanitizado e guardado de modo apropriado?

A Garantia de Qualidade da empresa receptora da matria-prima tambm tem procedimento para amostragem em carros-tanque? Sendo a matria-prima suscetivel contaminao microbiana, como retirada a amostra? Ser que o recipiente para receber a amostra est esterilizado (internamente)? Lembrando que a parte externa do frasco no foi esterilizado, ser que, assim mesmo, foi mergulhado diretamente no contedo do carro tanque? ou foi "amarrado" um barbante no frasco para "pescar" a amostra? O certo utilizar material apropriado para amostragem (concha de material sanitrio), limpo e esterilizado.

Com toda a certeza, se voc, que representa a Garantia de Qualidade de sua empresa, no apontou em sua auto-inspeo essas no-conformidades, esteja certo que outras pessoas presentes na operao de recebimento da matria-prima o faro.

Tereza F.S. Rebello farmacutica-bioqumica e.mail: methodus@methoduseventos.com.br

Novos Produtos